segunda-feira, 29 de novembro de 2010

I Need a GPS - Eu preciso de um GPS, perdida em Dublin

Sempre fui perdida, sempre, em São Paulo quando precisava ir em algum lugar que não conhecia, meu deus, tinha que entrar no google maps antes e deixar o André(meu lindo) de prontidão para me ajudar, porque eu SEMPRE me perco, é incrível como consigo me perder.
E claro que em Dublin não poderia ser diferente né!!! Eu sempre me perdi aqui, nos primeiros dias eu andei tanto, mas tanto que só na primeira semana emagreci 03 kg.Quando eu estava na host family que ficava em Drum Drum(Dublin 14) e ia para o centro eu tinha que pegar o Luas ou ir de ônibus, eu sempre ia de Luas porque é mais fácil e era o unico que eu sabia onde descer. Um belo dia fui inventar de voltar de ônibus do centro, ok peguei o onibus 16A para Drun Drun e pensei - Agora é sossegado porque o ônibus vai passar em frente a casa da host! Só que tinha esquecido do detalhe que eu sou a garota mais perdida do universo. Enfim entrei no onibus, estava tudo bem, passeando olhando as ruas e casas e o tempo foi passando, 30 minutos lá e nada, dai desci e fui falar com o motorista, perguntei-lhe - Eu gostaria de descer neste ponto de ônibus e mostrei o endereço para ele, ele começou a rir e disse ja passamos deste ponto há 10 minutos! E para melhorar as coisas começou a chover e eu não tinha grana para pegar taxi e tampouco outro onibus para voltar. Ok desci do onibus e comecei a minha jornada para achar a casa, meu deus aqui em Dublin as ruas e casas são muiiito iguais, principalmente no subúrbio, muito parecidas mesmo. Andei, andei, andei e nada de achar, perguntei para varias pessoas e ninguem sabia onde era, meu deus, comecei a chorar porque estava toda molhada devido a chuva e nada da casa e eu não tinha credito para ligar para minha hostmother, sei que andei por 40 minutos em circulos!!! Porque quando percebi eu estava entrando sempre a esquerda e o correto era a direita e quando fiz isso, achei a casa!!! Sim neste dia chorei de alegria, rs.
Mas hoje, hoje foi o PIOR de todos os dias.
Comecei a trabalhar de nanny e para não ter que acordar muito cedo, ja que esta nevando muito a minha chefe disse que poderia dormir na casa dela na noite anterior, dai como trabalho amanhã, eu fui.
Ok o combinado era eu chegar 21-21h30 e sempre cheguei neste horário, sem problemas.
Mas hoje.....
Enfim sai de casa peguei o ônibus 122 e entrei la como sempre, só que hoje eu quis ficar no andar de cima pois os ônibus daqui tem dois andares(figura abaixo)

Ok pensei - Agora vou descer só no final - Last Bus Stop.
Enquanto eu estava la em cima, vendo as casas e tal, o motorista apagou todas as luzes,nossa, achei super estranho, mas continuei sentada lá com todas as luzes apagadas e só eu e o motorista. Ai comecei a olhar e olhar o caminho estava tão diferente. E para minha surpresa quando vi, o ônibus estava entrando na garagem, ele estava indo guardar o ônibus, dai eu vi e falei pra ele - Eu preciso ir para o ponto final! Eu preciso ir para Dublin 7 e ele começou a gritar comigo perguntando se eu estava dormindo?? Meu deus, quase matei aquele motorista, pois ele não falou nada para mim que ia para garagem! Eu estava la em cima, ele nem sequer avisou, um absurdo!
Nem quis discutir, porque o motorista nem era daqui acho que era SulAfricano sei la e não entendi nada do inglês dele.
Meu deus, la estava eu, em um lugar que nunca tinha visto, não tinha o que fazer, dai comecei a andar e andar, andei por uns 10 minutos e começou a nevar, não parava de nevar, decidi pegar um taxi! Mostrei o endereço de onde trabalho para o motorista e ele disse, ok é 15 minutos daqui, não é muito longe não, nós estamos no centro agora, nossa na hora que ele falou - Nós estamos no centro agora! Na hora que ele falou isso eu pensei - Hum, será que existe outro centro? Tipo um centro dentro de outro centro da cidade? Sei la, falei tudo bem vamos lá, dai passaram-se 500 metros eu vejo a Parnell St, rua onde moro, eu estava la de novo! Em frente ao ponto de ônibus onde tinha pego o ônibus! Falei para o taxista, pare por favor é melhor se eu pegar outro ônibus, saira mais barato. Eu não tinha visto, mas estava na rua de tras de minha casa, e mesmo assim peguei um taxi! Como sou lesada, acho que a garagem dos ônibus ficam la perto, eu andei e andei de ônibus e acabei chegando no mesmo lugar.
Enfim consegui chegar em Dublin 7, resumo da história gastei 5x mais para chegar e gastei o dobro do tempo, e me dei conta que sim eu preciso de um GPS, ou de um IPHONE 4 hehe.




Fds de neveeeeee....

Nevou o final de semana inteiro, foi bem legal.
Haha como disse meu brother Shoe, aeeeee primeira Zangelmi a ver neve hahaha, essa foi boa Shoe!!!
Como disse no post anterior começou a nevar na 6a feira de madrugada, mas foi muito mais perfeito no sábado a noite.
Sábado em Dublin é dia de que? Baladaaaaaaa, sim, dia de Temple Bar. Eu e minha amiga Anne decidimos sair sem rumo e ir la para o Temple Bar, fomos em umas duas baladas, paramos na ultima, não lembro o nome....
La conseguimos sentar perto do bar e la ficamos, foi bem legal, começamos a beber umas Koppabergs e daqui a pouco estavamos falando em ingles com portugues, nossa foi bem engraçado....
A Anne sempre me disse que queria arrumar um namorado irlandes para que pudesse treinar o ingles e etc, e acho isso bem legal, alias não precisa ser necessariamente namorado, pode ser amigos né, mas como ela é solteira, ela pode! Pois aproveitando a situação hehe no sábado dei uma de cupido e meio que "apresentei" ela para o bartender, ele era realmente muito bonito, foi legal porque conversamos bastante com ele, dai conversa vai e conversa vem, eles trocaram telefones ieiii, adorei ser cupido.....
Bom saindo da balada as 1h30am vimos a neve cair, nossa muito legal, amei....o pessoal que estava saindo da balada estava fazendo bolas de neve e jogando em todo mundo, nossa dai quem era atingido não deixava por menos e ja começava, nossa chegou uma hora em que todo mundo jogava em todo mundo....uma verdadeira guerra, fora os tombos que o pessoal tomava porque na neve é muito dificil de andar na rua escorrega demais...
Tiramos umas fotinhos...
 Temple Bar

Foi bem legal....adorei.

sábado, 27 de novembro de 2010

Dois meses em Dublin, meu presente? Neveeeeeee

Hoje faz dois meses que cheguei em Dublin, o tempo passou muito rápido, só de pensar que há dois meses atras eu estava no aeroporto de São Paulo me despedindo de todos e com lágrimas nos olhos, ja arrepia, a saudade é forte demais.
Ontem 6ª feira eu trabalhei, então estava bem cansada, cheguei em casa e fiquei em casa quentinha, pois a temperatura na rua estava só com sensação térmica de -4, é só isso.
Assisti uns filmes e fui dormir, quando foi 4h da manhã meu celular toca, eram meus amigos me ligando para acordar e ir ver a neve, levantei bem sonolenta e fui até a sala, como moro no 7ª andar deu para ver legal a neve caindo, naquele momento senti uma vontade de chorar, não sei dizer, deu um aperto muito forte no coração, pois ao ver a neve lembrei dos filmes americanos e lembrei do Natal, é o Natal, não quero nem falar sobre isso, pois só de pensar que passarei longe de minha familia ja me da uma tristeza =(.
Enfim, fiquei olhando a neve cair, foi muito, muito lindo, vi que algumas pessoas sairam na rua para tirar foto, eu nem fui, estava muito frio, quase -6, naquela hora eu não largaria meu apartamento quentinho por nada....Mas foi legal, primeira vez que vi neve,sensação diferente....


sexta-feira, 26 de novembro de 2010

Meu 1º emprego...

Aehh as vésperas de completar 02 meses em Dublin, consegui meu emprego. Na verdade foi muiiiita sorte.
Há um mês atras eu entrei em um site que só tem vaga de nanny, voce coloca que esta disponível e as mães te procuram, é mais ou menos isso.
Eu tive bastante retorno, varias mães me ligaram, fui em duas ou tres entrevistas somente, uma das entrevistas que fui foi para ser Aupair em DUblin 24, muiiito longe, e quando cheguei lá a familia era indiana, nada contra, mas quero uma familia Irish. Enfim a indiana gostou de mim e me ligou dizendo que o emprego era meu, mas recusei a proposta. Na semana seguinte surgiram duas entrevistas, as duas para garçonete, e mais uma entrevista para nanny.
Fui na de garçonete aqui perto em Dublin 2, adorei o lugar, mas fui bem mal no teste. No mesmo dia, exatamente dia 19.11.10, eu fui na entrevista de nanny em Dublin 7, apenas 25 minutos de onibus. Cheguei la e fui conversar com a mãe, nome dela Karol, dai conheci as crianças, tres meninos de 7,5 e 3 anos, conversamos bastante, contei de minhas "experiencias" com crianças no Brasil e etc. E ela gostou de mim, me deu a resposta na hora, Daniele, o emprego é seu! Combinamos o salário e ela disse - Voce começa na 2a feira! Fiquei feliz demais, graças a deus deu tudo certo. Não sei mas acho que tinha que ser....enfim, fico feliz e só agradecer a Deus pois ja estava começando a ficar preocupada pois o dinheiro estava indo embora e nada de emprego....estava começando a desistir do sonho de viver um tempo na europa e ter que ir pra casa logo, pois as coisas por aqui não estão nada fáceis. Mas como disse o poeta Raul: NÃO PENSE QUE A CABEÇA AGUENTA SE VOCE PARAR, NÃO NÃO,NÃO....
Mas é isso aí....CONSEGUI. E tenho certeza que sera uma experiencia que carregarei pelo resto de mim vida.
http://www.youtube.com/watch?v=8OxlAOvAmZk





segunda-feira, 22 de novembro de 2010

Minhas entrevistas.....seria cômico, senão fosse trágico.

Primeira entrevista, me ligaram de uma agencia de marketing, era para trabalhar com vendas o nome correto é “ Direct Salles” vendas diretas. A Agencia era pertinho de casa, dez minutos andando.
Horario da entrevista, 10:00, cheguei no horário e o lugar era bem legal, tinha varias pessoas lá, acho que eu era a única estrangeira, porque todo lugar que eu olhava só via irlandês, enfim, a menina da agencia me entregou uma ficha e pediu que eu preenchesse, ok fiz isso, sem problemas. Depois de dez minutos o gerente chamou eu e mais dois caras na sala dele, para minha “ sorte” a entrevista era coletiva, eu já estava nervosa em fazer uma entrevista em inglês sozinha, imagina com mais dois caras na sala!!! Para piorar a situação, entrou um 2º gerente na sala, meu deus, comecei a soar frio, frio.....Depois de uns dois minutos la dentro o gerente começou as entrevistas e advinha por quem que ele quis iniciar? Sim, sim, por mim!!!
Fez as perguntas básicas, quanto tempo esta aqui, quanto tempo deseja ficar, bla blá...até ai estava tudo legal, ele até elogiou meu inglês.
Depois de uns cinco minutos conversando e contanto o porque tinha escolhido Dublin e etc...ele me fez uma pergunta, que não entendi, dai pedi para ele repetir a pergunta! Ele repetiu e novamente não entendi,rs. Dai fiquei uns vinte segundos em silêncio com todos olhando para minha cara e o cara esperando uma resposta – Meu deus eu ficava pensando, o que eu faço? Não sei o que falar? Dai comecei a falar umas coisas nada a ver, haha, o gerente olhou pra mim com aquela cara – Do que que ela esta falando? Haha foi muito engraçado, na hora quase pirei, mas hoje escrevendo sobre, não consigo parar de rir...o gerente deve ter achado que sou louca, rs.Pois comecei a falar sobre mim, e tenho certeza que a pergunta nao era essa, haha
Depois desta etapa, achei que ele não me perguntaria mais nada, mas voltou em mim minutos depois e pediu para que eu me descrevesse em tres palavras! Meu deus, não conseguia pensar, as únicas palavras que queria falar é – EXCUSE ME, e sair da sala correndo....mas claro que não fiz e disse pra ele – Inteligent( a palavra esta errada, na verdade o certo é smart), e dynamic, só! E ele perguntou -  E a terceira? Dai disse, sorry! I dont know! Eu sentia minha pele queimar...queimar de tão vermelha que eu deveria estar, naquele momento eu queria que aquilo acabasse logo, aquela tortura, my god!
No final da entrevista ele se despediu e para variar tinha que acontecer algo comigo, porque senão acontecesse não seria eu! O meu celular caiu da minha blusa bem na mesa do gerente, foi bateria para um lado e aparelho para outro, mas o pior foi que a mesa do cara era de vidro, e trincou um pouco....Nossa não acreditei, fiquei falando, Sorry, Sorry,rsrs, e sai de la correndo.
Cheguei em casa e fiquei parada sentada no sofá acho que por uma hora, tentando me recuperar do fato cômico.....
Fui em varias outras entrevistas, uma delas foi de waitress, meu deus...cheguei lá e a menina tinha me falado que o combinado era eu ir vestida de preto e com sapatos confortaveis porque eu ia fazer o teste lá, mas juro que não lembro de nada disso, rs.
Ela até foi bem legal comigo, falou assim, - Ok você consegue abrir uma garrafa de vinho? Dai disse – ok! Haha quem disse que eu consegui? Acho que fiquei nervosa sei la...e travei. Mas paguei um mico horroroso, porque fui toda arrumada, e não lembro dela ter falado que eu faria o teste no mesmo dia, apesar que hoje tenho minhas duvidas, ela deve ter falado sim. É que este sotaque irlandês.....é realmente dificil de entender.
Comico demais...



Meus curriculos “fakes”

Antes de começar procurar qualquer trabalho é basico que temos que fazer nosso curriculo, o meu eu demorei umas tres semanas para termina-lo, meu primeiro passo foi pegar o modelo com um amigo. Após isso, fazer o curriculo da melhor forma possível, deixa-lo atraente. Pois sei que aqui meu diploma de Administração de Empresas não ajudará em nada, pois terei que procurar emprego de cleaner, babá, garçonete etc...
Os brasileiros que chegam aqui, trabalham de qualquer coisa mesmo, esta semana conheci um cara que no Brasil ele é jornalista e aqui em Dublin ele faz sabe o que? Fica o dia inteiro em pé com uma placa na mão, como aquelas pessoas que ficam na Pça da Sé(SP), isso mesmo, e ele é jornalista! Diz que passa um frio desgraçado, para ganhar pouco mais de 400 euros por mês. Quem vem pra cá e acha que a vida é facil, esta muito, muito enganado.
Enfim, fiz tres cvs diferentes, um focado para area de restaurants e pubs, outro para nanny e outro para cleaner.
O dificil é decorar as experiências, sim o nome correto é decorar as experiencias, porque a maioria das experiencias no curriculo é mentira, no meu caso, no meu cv, a única verdade lá é meu nome, meu telefone e minha nacionalidade, rs porque de resto...prefiro nem comentar, rs. Claro que não me orgulho disso, mas vou fazer o que, preciso trabalhar!
Aqui em Dublin existe o .FAS é uma espécie de centro de ajuda ao trabalhador, la você pode imprimir seu cv e tirar 11 cópias todos os dias, de graça. La você também pode procurar vagas de emprego, mas todas as vagas que tem lá, pode-se acessa-las pelo site deles também, o que acho bem melhor.
Quando comecei a procurar emprego, me falaram que o melhor é sair entregando cvs pelas lojas, restaurantes e etc. Mas sei la, odiei fazer isso, de verdade. Achei melhor mandar os cvs por estes sites de emprego e e-mail, até hoje, todas as entrevistas que fui, fui chamada só por estes sites.
Ah falar em entrevistas......
Haha Próximo tópico.

quarta-feira, 17 de novembro de 2010

Inicio da procura pelo emprego.....

Estou aqui em Dublin há sete semanas e comecei minha busca pelo meu emprego há três.
E não esta NADA fácil, a taxa de desemprego na Irlanda esta em 13.7% para um pais de apenas 4.5 milhões de pessoas(fonte wikipedia).
No outono e inverno a oferta de emprego diminui, pois os turistas vão embora e o comércio enfraquece. Este ano esta ainda pior porque a Irlanda esta passando por uma crise parecida com a da Grécia(de acordo com jornais) isso tem causado preocupação em todos.
Mas a mídia também especula demais, eu tenho amigos que estão trabalhando e conseguiram trabalho há dias atras.
A minha busca começou um pouco tarde, mas estou na luta. Aqui voce tem que ser cara de pau mesmo, sair entregando cv nos restaurantes, pubs, nos que estiverem com placa de procura-se staff e nos que não estiverem com placa, também, tem que ser na raça!! Aqui é voce por voce mesmo, o máximo que acontece é de um amigo ver uma placa de precisa-se de staff em um lugar e te falar onde que, é e só, de novo eu repito - É VOCE POR VOCE MESMO.
Algumas pessoas tem me adicionado no orkut e me perguntado bastante sobre emprego, o conselho que dou para eles é, nunca vir para ca com o ingles básico pois ja é dificil arrumar emprego com ingles avançado ou fluente, imagina o basico?
Enfim é isso, estou na luta também, como varios brasileiros aqui em Dublin.Esta semana tenho duas entrevistas para waitress, vamos ver, espero que dê certo.
Existem varios sites nos quais voce pode enviar cvs via online também, foi atraves destes sites que consegui minhas entrevistas.
Que foram cômicas para não dizer que foram uma tragédia, rs.
Sobre elas precisarei de um tópico exclusivo....rsrs.
Enfim é isso....

sábado, 13 de novembro de 2010

Traffic in Dublin ( Motoristas na Irlanda)

Ontem voltando da casa de uns amigos, quase fui atropelada...Sabe sempre achei que os motoristas do 1º mundo eram mais pacientes, tinham mais consideração com pedestres e etc, ha ha ha bela piada.
Aqui eles dirigem no lado inverso, dirigem do lado esquerdo, deus do céu. Não consigo me acostumar com isso.Na minha primeira semana em Dublin eu olhava para os carros e tomava varios sustos porque eu olhava para o banco do motorista e não tinha ninguem!!! Mas na verdade o motorista estava dirigindo do outro lado, rsrs. Esta sendo dificil de acostumar, rs.
Quando saí de São Paulo e vim pra Dublin eu pensei, não vou mais ter que aguentar aquele transito insuportável de Sampa, motoristas estressados, buzina pra tudo que é lado...credo, quero paz.
Mas, em Dublin, não é muito diferente não....alias não é nada diferente. O transito é um saco, os motoristas são mal educados, buzinam toda hora e se voce atravessar a rua com o sinal vermelho para pedestre, eles dão uma buzinada  que voce perde sua audição por uns vinte segundos no mínimo. Outro dia indo para a escola de manhã, estava meio sonolenta ainda, fui atravessar a rua e olhei paro o lado errado, quase que o ônibus me pegou, foi questão de segundos! Ah mas aqui é tudo estranho, quando acho que tenho que olhar para a direita para atravessar, na verdade é para a esquerda que tem que olhar, nossa muito dificil.
As vezes paro na rua só para ver os carros, toda hora fecho o olho aflita, achando que algum carro vai bater, porque tudo é muito confuso...
Enfim pais de 1º mundo, mas o transito não é de 1º não, hahahaha.

terça-feira, 9 de novembro de 2010

Flatmates! Convivênciaaaa

Olha uma coisa é fato! Quando chegar em Dublin é preciso arrumar um lugar para morar, procurar um apartamento by yourself ou procurar nas comunidades do orkut e por amigos anúncios de vaga.
Foi assim que consegui a minha, procurei pelo orkut e tinha uma vaga para uma menina em um local ótimo na Parnell Street. Aluguel por mês 240, 00 euros, estava procurando mais barato, mas o ape é realmente muito bom.
Well, em se tratando de convivência com outros moradores da casa, é ai onde voce tem que tirar aquela paciência do fundo do seu coração e aquele "falso"bom humor todo dia. Tem que ser assim, para se conviver com outras pessoas voce tem que ser sociavel, não pode sair reclamando de tudo toda hora, de cara fechada com todos, afinal ninguem da casa tem culpa de seus problemas e por pior que seja, seus flatmates são " sua familia" mais próxima.
Sabe sempre achei que eu reclamava demais de tudo, o André que diga, rs. - Varias vezes, -Tira isso daqui! ----Porque voce nao guardou isso ainda! Sei la acho que é da mulher isso, porque por exemplo minha mãe, ela adoraaaa reclamar, de tudo, mas como grita, meu deus! Não moro com ela há mais de um ano, mas quando sonho, ainda escuto os gritos, rsrs. Daniele, sua folgada!!! Daniele faz isso, faz aquilo!!! Prometi a mim mesma que serei diferente, gritarei uma vez só ao dia haha.
Aqui na casa é ainda pior porque moramos em cinco, eu a Ju(Brasileira) e tres europeus. As vezes a Ju surta por causa da bagunça, é engraçado. 
Eu ja nem ligo muito sabe, falei para meus amigos que irei exercitar meu lado zen aqui na Irlanda, pois pra que brigar? Se estressar? 
O que quero é, chegar do trabalho, tomar meu banho, fazer uma comidinha, internet e dormir.
Acho que o crucial para uma boa convivência é ser paciente e aceitar um pouco mais as coisas, afinal são pessoas diferentes, culturas diferentes.


Aehhh mãe esta vendo como eu amadureciiiiiiiiiiiii, haha





sábado, 6 de novembro de 2010

Rompendo barreiras e preconceitos.

Comecei a estudar na English In Dublin dia 04.10, adorei a escola, tudo bem arrumadinho e tal, tem brasileiros que trabalham na secretaria da escola que tornam nossa vida mais fácil.
A galera da sala é show, tem uns 15 alunos e de varias nacionalidades, na grande maioria, koreanos....
Sabe que infelizmente sempre tive preconceito com koreanos no Brasil, achava que eles eram bem antipáticos. Mas aqui em Dublin eles são diferentes, bem alegres, brincalhões. Fiz amizade com varios deles, o dificil é entender o que eles falam, mesmo em Ingles! Quando vamos para o PUB todos juntos e ficamos conversando tenho que interromper a conversa e falar - Wthat? What? Pq nao da pra entender......rs.
Tenho varios amigos na sala, mas o que mais adoro é um árabe, ele é muito, muito engraçado, eu adoro ele, quando o prof. nos coloca para estudarmos juntos eu adoro, fico  perguntando toda hora como é Arabia Saudita, como é Dubai e etc....Meu deus os costumes são totalmente diferentes.Este meu amigo se chama Azis, e ele ja é casado, ele falou para mim que foi a mãe dele quem arranjou a mulher dele, eles nem se conheciam antes!! Meu deus um choque de cultura, mas to adorando.....
O dia mais engraçado foi quando na aula descobrimos que os koreanos nascem com um ano de idade! Por exemplo, na identidade deles daqui por exemplo se a data de nasc é sei la Fev de 1983, eles tem 27 anos, mas la na Koreia do Sul é diferente, eles ja nascem com um ano! Pois la eles acreditam que voce nasce a partir do momento em que existe na barriga da mamãe. Por exemplo minha amiga SueYoung tem 29 anos aqui e na koreia 30 anos! Ai ai eu iria odiar esta regra no Brasil, rsrs.
Pois para mim eu tenho 20 anos em qualquer lugar hahaha.
Uma fotinho do pessoal da sala.....
 Na foto acima, Brasil x Coreia, na porta da escola.
Em um algm pub - Isso ae, Brasil, Coreia, Argentina, Espanha....



quinta-feira, 4 de novembro de 2010

Sotaque Irlandês

Ola querido Blog, que sdd!
Faz uns dias que não escrevo...é porque estava bem corrido.
Passei para desabafar sobre o sotaque Irlandês.
Deus do céu....05 semanas aqui e quem disse que consigo entender o que falam?
Eles falam rápido demais e sei la para mim não é inglês que falam e sim " irlandes" haha, é sério. 2ª feira passado por exemplo, meu telefone tocou, eu disse - Alô? E a outra pessoa começou a falar bla bla bla, só entendi o Hi! No final das contas era uma mulher que viu meu cv e estava procurando por uma nanny, mas eu não entendi nada do que ela falou e provavelmente ela não entendeu nada do que falei! Pois ela nem sequer se despediu, desligou o telefone na minha cara, fiquei frustrada na hora, mas depois passou. Falei com uns amigos sobre o ocorrido e eles dizem que é normal.....
Mas falei, isso não pode acontecer comigo!!! Por isso que quando saio na rua fico meio que escutando a conversa dos irishs haha para ver se entendo o que falam, fora isso eu tenho escutado radio e assistido programas regionais, melhora e muito o listen!!!
Enfim é isso.....na batalha para absorver o sotaque!!